mercoledì 23 novembre 2016

Differenza tra russi e ucraini

Per gli estranei, una persona Ucraina sembrerà quasi la stessa di una persona dalla Russia. La rubrica Linguae oggi si dedica a studiare le differenze di due lingue facenti parte del gruppo slavo orientale: l’ ucraino e il russo. Ben distanti dal poter essere assimilate con leggerezza (come, ahimè, spesso avviene) quali sorelle gemelle, questi due idiomi sono ben distinguibili tra loro. Un russo capisce quando parla con un ucraino?


Gabriella Imposti Il nuovo Presidente ucraino sta cercando di riportare la discussione sul piano diplomatico.

Anche Putin sembra aver ridimensionato le sue mire, conscio, forse, della destabilizzazione che, dai confini ucraini , si sposta sempre più verso il territorio russo. La grammatica penso sia più o meno quella, ma per il resto? Ed anche sul lavoro sono molto esigenti. Circa tre milioni di cittadini russi si considerano ucraini. Un milione circa di persone, stanziate nel Distretto Federale del Sud e in Siberia, sono di chiara discendenza ucraina.


I sociologi dell’Università di Gomel’, confrontando la mentalità dei tre popoli (bielorusso, ucraino e russo ), a differenza di alcuni politici, ritengono che i bielorussi per abituarsi alle nuove condizioni economiche, dovrebbero legarsi con i fratelli slavi, i quali seppure si distinguono dagli ucraini e dai russi , sono “simili per. Buongiorno a tutti lettori! Oggi torno finalmente con la seconda parte a proposito delle differenze linguistiche.

Se la prima parlava delle lingue slave del sud (qui per leggere storia e differenze tra serbo e croato), oggi parliamo delle lingue slave orientali, ovvero russo e ucraino , passando anche per il bielorusso. Lo si creda o no, l’escalation della tensione tra Russia e Ucraina non deve preoccupare. Ciò significa che, nonostante gli sforzi della Russia per evitare la responsabilità, le affermazioni di Kyiv in merito al finanziamento del terrorismo in Ucraina e della discriminazione razziale in Crimea da parte della Russia passeranno ora a un’audizione completa sui meriti nell’ICJ. L’ Ucraina ha grandi tradizioni repubblicane, queste.


Le donne russe in Italia: differenze di carattere rispetto alle donne italiane. Partendo dalla consapevolezza che generalizzando si finisce spesso con il commettere degli errori bisogna tuttavia ammettere che dopo aver conosciuto delle donne russe in Italia, alcune differenze caratteriali sono davvero facili da cogliere. Le donne di questi paesi hanno tante cose in comune tra loro.


Hanno una mentalità abbastanza avanzata. Guidano con facilità vetture piccole e grandi. La differenza tra il moderno e il contemporaneo sta propriamente in qualche metro. Moderna è la corda annodata tra la bestia e l’oltreuomo, tesa sopra l’abisso – un periglioso andar dall’altra parte, un periglioso voltarsi indietro, un periglioso star fermi e rabbrividire.


Contemporanea, invece, è la corda posta appena al di sopra del suolo. Approssimandosi allo Stretto di Kerch – il passaggio che separa la Russia dalla Crimea e collega il Mar Nero a quello d’Azov – le navi russe hanno prima ordinato a quelle ucraine di invertire la rotta, poi hanno speronato più volte il rimorchiatore, peraltro danneggiandosi tra loro. Differenza oraria tra Russia e Ucraina.


Ci sono molte differenze culturali tra le donne occidentali e quelle russe o ucraine che si iscrivono a piattaforme di incontri. I russi hanno allora sbarrato con un mercantile l.

Una differenza essenziale è la loro età: per noi occidentali è inconcepibile che una ragazza di anni cerchi seriamente marito, ma in Russia il matrimonio ha un ruolo culturale enorme e le donne russe vengono incoraggiate a sposarsi già in giovane età. Ci sono inoltre differenze lessicali, morfosintattiche e prosodiche tra ucraino orientale e occidentale, per via delle grandi distanze (circa 9km da Est a Ovest), ma soprattutto della maggiore influenza linguistico-culturale del russo ad Est e del polacco ad Ovest. Cosa succede tra Russia e Ucraina.


L’ ucraino accetterebbe ben volentieri, il russo rifiuterebbe indignato. Anche se le differenze tra l’ Ucraina occidentale e il resto del paese, che si rivolge più alla Russia , sono ampiamente riconosciute, quello che in genere viene sottovalutato è la cultura, il linguaggio e l’ideologia politica che l’ Ucraina occidentale ha imposto al resto del paese. Cosa ne pensate del fatto che Tinder ti permetta di conoscere.


Eserciti e mezzi non sono paragonabili: 400mila uomini contro 130mila, aeronautica di Kiev a pezzi e forza navale inesistente. Mentre la guerra è già esplosa sui social network, gli ucraini.

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.

Post più popolari